Page 136 - Un bout de crayon - Francis Leclerc

REMERCIEMENTS
_

Je voudrais exprimer ma gratitude aux personnes qui, par leur soutien et
leur aide précieuse, m’ont permis d’aller au bout de ce travail.

Et d’abord et surtout Brigitte, mon épouse, qui m’a suivi depuis le début.
Elle m’a encouragé à continuer, à reprendre quand j’arrêtais et m’a suggé-
ré avec insistance d’écrire un livre pour nos enfants. Elle m’a accompagné
en Lituanie où je lui ai infligé beaucoup de visites de cimetières.

Ensuite nos enfants qui ont pris le relais : Eugénie par sa maîtrise de
l’anglais a rédigé des courriers et traduit des textes, Perrine avec une
relecture attentive et des corrections judicieuses. Vincent qui a toujours
manifesté de l’intérêt pour ce grand-père, soldat inconnu. Et pour finir
Juliette qui a assuré le design de la couverture et la mise en pages de
ce livre, travail terminé le 26 novembre 2020, veille de la naissance de
son petit Octave.

M. Gilles Nadin (One book) pour ses utiles conseils concernant la présen-
tation de ce recueil.

me
M. et M Rucquois les vendeurs de l’Atlas, m’ont ensuite envoyé
gracieusement une carte complémentaire et le livret des légendes en
français, oublié lors de la vente.

Le site stalag_PO et ses modérateurs Michel Perrin et Robert Broisseau
ont été déterminants. Compte tenu de leur connaissance du sujet ils
apportent des coups de pouce décisifs : c’est ainsi que Michel Perrin est
à l’origine de la découverte rapide de Joseph Freymann.

En Lituanie, Daiva Janauskaité, journaliste au « Diena News » de
Klaipeda a publié la photo que j’avais envoyée sur laquelle une personne
a reconnu sa mère. Elle a attiré l’attention d’un historien amateur local,
M. Egidijus Kaslauskis, passionné par la guerre 1939-1945.

Grâce à Egidijus, nous avons reconstitué toute la période lituanienne
jusqu’à la captivité russe. Ensemble nous avons été sur le terrain dans les
pas de mon père. Il a accepté d’écrire un texte sur la situation à Memel

- 136 -