Page 104 - Un bout de crayon - Francis Leclerc
P. 104
de l’atlas qui n’avait pas été mentionné dans la description initiale
et me l’envoie gracieusement le 21 avril 2009 : il s’agit de la table
des matières en français et en anglais, infiniment pratique, car je n’ai
jamais appris l’allemand. Cette acquisition et cette aide ont vraiment
lancé mes recherches et je suis très reconnaissant à Mme et M. C. R.
Cet atlas est un livre d’histoire et de géographie de l’Europe centrale
avec une finesse de détails stupéfiante. Il paraît que la cartographie
allemande est réputée. Je ne m’en séparerai pas.
Carte de la Prusse orientale avec légende en français
Stablack
À partir de Königsberg, je regarde les voies de chemin de fer sur la
carte de l’époque et suis la voie au sud vers Preussisch-Eylau. Un
embranchement sinueux remonte vers l’ouest et je découvre Stablack.
En regardant sur Google earth cette voie n’existe plus mais le trajet
matérialisé par le talus résiduel est nettement visible : Stablack est le
nom allemand de la gare terminus qui a laissé son nom par extension
au stalag 1A ; j’arrive à l’emplacement du stalag 1A qu’il atteint le
28 juillet 1940 à minuit.
- 104 -
